De malplej malbona al pli malbona - De moindre mal en pis

Lavango da decidoj kontraŭ libereco fare de la Blanka Domo, kun helpo de teknologiaj oligarkoj altiritaj de la ekstremdekstro, kaŭzas miregon kaj timon inter eŭropaj liberaluloj. Pro manko de kontraŭrimedoj aŭ direktoŝanĝo, ili esperas, ke iliaj maldekstraj kontraŭuloj ree politike savos ilin. Ĉu tiu deziro realiĝos? Legu pli

La giboulée de décisions liberticides prises par la Maison Blanche, le concours qu’y apportent des oligarques de la tech séduits par l’extrême droite provoquent la stupeur et l’effroi des libéraux européens. Faute de concevoir une parade ou un changement de cap, ils espèrent que leurs contestataires de gauche vont une fois encore les renflouer politiquement. Ce vœu sera-t-il exaucé ?

---

Michel Corne. De malplej malbona al pli malbona (traduction) [a], 6/2025, eo.mondediplo.com.
Serge Halimi et Pierre Rimbert. De moindre mal en pis (texte original), 5/2025, monde-diplomatique.fr.
Image générée avec DALL·E via ChatGPT, 6/2025.